Australian PM says government aims to legalize same-sex marriage by year-end