British police arrest six suspected members of far-right group