British police say attending an incident at a motorway services station outside London