Erdogan says US indictment of guards from Washington brawl a 'scandal'