Erdogan urged use of 'legitimate' actors in Syria in talks with Tillerson