France opens anti-terrorist inquiry after hit-and-run on soldiers