Germany investigating reports of refugees forced into prostitution