Gunman attacks regional Russian security service office, kills two