Head of chemical weapons watchdog says U.N. security team was shot at in Douma