Report: May to make election pledge to end EU free movement of people into UK