Source: Russian police seek forced entry to opposition leader Navalny's office