Tehran says no link between Britain's debt to Iran and jailed dual national's case