Three arrested after attempted arson attack at Swedish synagogue