UK expulsion of envoys unacceptable and short-sighted, Russian embassy says