UK lawmakers vote against Labour attempt to block EU withdrawal bill