US-backed forces in Syria cut road between ISIS-held Raqqa and Deir al-Zor