US senators advised House vote on healthcare unlikely before Monday-aide