Lawyers for ex-Nissan chairman are still in possession of his passports