Saudi source denies journalist Khashoggi was killed at consulate in Istanbul