Biden heads to Texas to survey damage from paralyzing winter storm