Man in 40s dies after being hit by car while riding electric bicycle