US imposes Iran-related sanctions on UAE-based companies, individual