Festival portugués: "El sionismo no tiene cabida en la pista de baile"

El festival portugués Waking Life genera debate tras equiparar el sionismo con el racismo en las pistas de baile. Surge la controversia.

La gente visita el lugar de la masacre del festival de música Nova, en Re'im, cerca de la frontera entre Israel y Gaza, el 31 de diciembre de 2023. (photo credit: YONATAN SINDEL/FLASH90)
La gente visita el lugar de la masacre del festival de música Nova, en Re'im, cerca de la frontera entre Israel y Gaza, el 31 de diciembre de 2023.
(photo credit: YONATAN SINDEL/FLASH90)

El festival portugués Waking Life dijo que el sionismo no debería permitirse en las pistas de baile y lo comparó con el racismo, la homofobia y el sexismo en un ensayo publicado en su sitio web y en su página de Instagram el lunes.

En The Last Sky, el ensayo del organizador de Waking Life, Ivan March, el autodenominado "grooveólogo" argumentó a favor de permitir que personas con puntos de vista divergentes y enfrentados participen en festivales y otros eventos, pero señaló al sionismo como monstruoso.

"No creo que el sionismo tenga un lugar en una pista de baile. Tampoco el nacionalismo, ni la homofobia, ni el racismo o el sexismo o cualquier otra forma de superioridad racial, de género o cultural, pero todavía llevamos nuestros traumas con nosotros. por lo que no hay garantías cuando se trata de política en la pista de baile", afirmó March. "Crecí con familiares de sangre y extraños en las pistas de baile que me consideraban, y a otros como yo, monstruos.

Pero resulta que a mucha gente le gusta venir a los bailes de los monstruos, y simplemente necesitamos construir espacios que atraigan a aquellos que sientan que pertenecen allí. Lo que tenemos que hacer es construir estructuras de atención, tenemos que hablar unos con otros, bailar estrechamente unos con otros, canalizar la receptividad radical al lado de la honestidad radical. Necesitamos cultivar culturas compasivas y encontrar una manera de atender nuestras heridas colectivas manteniendo la ternura con los límites problemáticos".

 Oporto, Portugal. (credit: FLICKR)
Oporto, Portugal. (credit: FLICKR)

March lamentó la destrucción en Gaza y la violencia en todo el mundo a la que se estaba prestando atención en los medios, así como los conflictos que se ignoraban. Elogió a Queerhana israelí por su mensaje de "anarquía y paz", pero dijo que su legado era "un eco lejano" y que "lo que más se necesita ahora, junto con el cese de la violencia, es el duelo, la unión y el procesamiento colectivo de los traumas intergeneracionales que han estallado en todo el mundo".

Ira por el ensayo

Waking Life respondió el miércoles a la ira por el ensayo y la publicación en las redes sociales diciendo en Instagram que "Internet a menudo amplifica la polarización. Las plataformas incorpóreas reducen el significado, las palabras se tuercen, las perspectivas se contraen y la amplitud de nuestras reflexiones y luchas se reduce", y que iban a "tomarse un descanso de la politiquería ahora y volver a crear nuestra microcivilización permanentemente en construcción".


Stay updated with the latest news!

Subscribe to The Jerusalem Post Newsletter


El festival argumentó que el sionismo no era lo mismo que la autodeterminación judía y, como muchas ideologías, había evolucionado a partir de sus contextos históricos.

Las pistas de baile debían ser un espacio libre de "separatismo" como "sexismo, racismo, imperialismo, terrorismo, antisemitismo, islamofobia, transfobia y todas las patologías relacionadas".

"Para ser claros", dijo Waking Life, "lo personal es político; no existe un mundo apolítico, y la intención de separar el arte de la política es en sí misma una intención muy política".

Waking Life dice que es un festival de junio y una asociación sin fines de lucro registrada en Portugal.