Canada says it aims to evacuate citizens from virus-hit ship this week