Canadian coronavirus deaths rise by almost 12% in a day - official data