Chemical leak discovered near Dead Sea plant; residents told to remain indoors