French ice sports federation boss steps down amid sexual abuse scandal