Latino celebrities in U.S. issue plea to 'speak out loudly against hate'