Lawyer says interrogators emotionally manipulated Jewish terror suspects