President Donald Trump has apparently barred members of Congress from flying on U.S. government-owned aircraft during the shutdown, according to a memo obtained by Reuters.