Russia rejects Japan's protests over military build-up on disputed islands