Texas executes man convicted of shooting wife to death in 2005