UN chief warns of 'profound risk of miscalculation' amid rising geopolitical tensions