U.S. authorities must probe migrant girl's death, stop child detentions