White House backs Puerto Rico's effort to account for Hurricane Maria dead