'America's toughest sheriff' narrowly defeated in bid for old job