Court orders Jerusalem mayor to explain why protest compounds not vacated