The death toll in Latin America from the novel coronavirus passed 200,000 on Saturday night, a Reuters tally showed, after Peru reported another 191 deaths from the pandemic.