Magnitude 4.8 earthquake shakes buildings in Tokyo, no tsunami warning