US holds three tests to advance hypersonic weapon programs, Pentagon says