La aerolínea alemana Lufthansa extendió la suspensión de sus vuelos a Teherán el jueves, con el Medio Oriente en alerta por una posible represalia iraní por un presunto ataque aéreo israelí a la embajada de Irán en Siria.
Lufthansa y su filial Austrian Airlines son las únicas dos aerolíneas occidentales que vuelan a Teherán, que es principalmente atendida por aerolíneas turcas y del Medio Oriente.
La región y Estados Unidos han estado en alerta ante un posible ataque de Irán desde el 1 de abril, cuando se sospecha que aviones de guerra israelíes bombardearon el complejo de la embajada iraní en Siria.
La Ministra de Relaciones Exteriores de Alemania, Annalena Baerbock, llamó a su homólogo iraní, Hossein Amirabdollahian, para pedir "máxima contención" de todas las partes y evitar una mayor escalada.
Lufthansa dijo que había suspendido los vuelos hacia y desde Teherán hasta probablemente el 13 de abril, extendiendo su suspensión por dos días, para evitar que su tripulación tuviera que desembarcar y pasar la noche en la capital iraní.
"El fin de semana pasado se decidió no operar un vuelo a Teherán con una escala para la tripulación debido a la situación de seguridad", dijo un portavoz.
Evitar que la tripulación desembarque en Teherán
"En la ruta, la tripulación debe pasar la noche en Teherán antes del vuelo de regreso a Frankfurt. Queremos evitar el desembarque por razones de seguridad."
Austrian Airlines, que es propiedad de Lufthansa y vuela de Viena a Teherán seis veces a la semana, dijo que aún planeaba volar el jueves pero estaba ajustando los horarios para evitar una escala nocturna.
"El vuelo de Austrian Airlines a Teherán programado para hoy se llevará a cabo, pero saldrá de Viena varias horas tarde para minimizar el tiempo entre el aterrizaje y la salida en Teherán", dijo un portavoz.
El espacio aéreo iraní también es una ruta clave de sobrevuelo para los vuelos de Emirates y Qatar Airways hacia Europa y América del Norte.
Emirates, Qatar Airways, Turkish Airlines, Aeroflot y Air Arabia, entre las aerolíneas que vuelan a Teherán, no respondieron de inmediato a las solicitudes de comentarios.
Flydubai dijo que sus vuelos a Irán actualmente están programados para operar.
Los negocios en Catar, Emiratos Árabes Unidos y Turquía estaban cerrados por el feriado musulmán de Eid al-Fitr.
"Evitar una mayor escalada regional debe ser del interés de todos. Instamos a todos los actores de la región a actuar con responsabilidad y ejercer la máxima contención", dijo el Ministerio de Relaciones Exteriores de Alemania en una publicación en X.