Kate, la Princesa de Gales de Gran Bretaña, llegó al Palacio de Buckingham el sábado antes de su primera aparición pública desde que una cirugía hace cinco meses revelara la presencia de cáncer.
El canal Sky News mostró a Kate, vistiendo un traje claro, llegando en un coche con su esposo el Príncipe William y sus tres hijos para asistir al "Desfile del Color".
El desfile militar anual en el centro de Londres marca el cumpleaños oficial del monarca británico, el Rey Carlos.
Kate ha pasado por quimioterapia preventiva desde el anuncio del cáncer y, aunque el tratamiento continúa, su mejoría en la salud le permitió aparecer en público por primera vez desde diciembre pasado.
Progresando pero 'aún no fuera del peligro'
En un raro mensaje escrito personal el viernes, dijo que estaba progresando bien pero "aún no fuera del peligro". Dijo que esperaba con ansias asistir al desfile del sábado y esperaba participar en algunas actividades públicas durante el verano.
Kate pasó dos semanas en el hospital en enero después de someterse a una cirugía abdominal importante, y dos meses después anunció en un mensaje de video que las pruebas habían revelado la presencia de cáncer.
En su mensaje del viernes, Kate dijo que había quedado "asombrada" por miles de mensajes amables de todo el mundo, que habían hecho una gran diferencia para ella y William, heredero del Rey Carlos.
"Estoy progresando bien, pero como cualquiera que esté pasando por quimioterapia sabrá, hay días buenos y malos", decía la declaración de Kate.
Su oficina, el Palacio de Kensington, se ha negado a dar detalles sobre el tipo de cáncer o sobre su tratamiento, excepto para decir que la quimioterapia preventiva había comenzado en febrero.
Su enfermedad ha coincidido con la de Carlos, de 75 años, quien también ha estado recibiendo tratamiento por cáncer. Él regresó a sus compromisos públicos en abril, y ha seguido ocupado, aunque sus compromisos en la agenda se están limitando para minimizar riesgos en su recuperación.