Un tribunal alemán rechaza la solicitud de asilo de un traficante de personas sirio

Explora los detalles de este caso y sus implicaciones para la política migratoria y el sistema de asilo en Alemania.

 Barrera Turquía-Siria, a la izquierda la Administración Autónoma del Noreste de Siria (AANES). (photo credit: Wikimedia Commons)
Barrera Turquía-Siria, a la izquierda la Administración Autónoma del Noreste de Siria (AANES).
(photo credit: Wikimedia Commons)

El Tribunal Administrativo Superior de Münster en el estado de Renania del Norte-Westfalia, Alemania, dictaminó el viernes que algunas regiones de Siria no son inseguras, lo que tendrá un impacto significativo en aquellos que buscan solicitar asilo en el país europeo, según informó DW News.

El tribunal emitió el fallo durante un proceso de apelación presentado por un hombre sirio que escapó a Alemania en 2014. Al hombre originalmente se le negó su reclamo de estatus como refugiado de guerra civil porque había trabajado como traficante de personas. Cumplió una condena en una prisión austriaca por el contrabando de personas.

Después de ser denegado el estatus, el hombre apeló a la Corte Administrativa Superior, que dictaminó que la situación en Hasaka, de donde proviene, no representaba un peligro personal para él. El tribunal agregó que sus antecedentes criminales le impedían acceder al estatus protegido.

El tribunal reportadamente declaró que "ya ha encontrado que las condiciones previas para otorgar protección subsidiaria, es decir, la grave amenaza para la vida o integridad física de un civil como resultado de la violencia indiscriminada como parte del conflicto interno en la provincia de Hasaka, pero también en Siria en general, ya no están presentes".

Alemania actualmente alberga a 900,000 refugiados y solicitantes de asilo sirios.

 Un hombre sentado sobre las ruinas de una casa donde vivían sus familiares tras un terremoto mortal en la ciudad de Harem, controlada por los rebeldes, en la provincia siria de Idlib, 14 de febrero de 2023.  (credit: REUTERS/EMILIE MADI)
Un hombre sentado sobre las ruinas de una casa donde vivían sus familiares tras un terremoto mortal en la ciudad de Harem, controlada por los rebeldes, en la provincia siria de Idlib, 14 de febrero de 2023. (credit: REUTERS/EMILIE MADI)

Una decisión impopular para algunos

Pro Asyl, una organización de derechos humanos en Frankfurt, dijo a DW News que no estaba de acuerdo con la decisión.

"La decisión bastante severa del Tribunal Administrativo Superior ignora lo que realmente está sucediendo en Siria", Wiebke Judith, portavoz de política legal de Pro Asyl, le dijo a DW.

"Los informes, por ejemplo, del Ministerio de Relaciones Exteriores y de la Agencia Europea de Asilo revelan que Siria sigue sin ser un país seguro. Las personas están expuestas a una amplia gama de peligros, desde la tortura y una situación humanitaria absolutamente catastrófica hasta conflictos armados", dijo.